Deprecated: Creation of dynamic property GeneralSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

Deprecated: Creation of dynamic property AbstractSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

Deprecated: Creation of dynamic property UserSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

Deprecated: htmlspecialchars(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_init_login.inc.php on line 81

Deprecated: Creation of dynamic property CollectionSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

Deprecated: Creation of dynamic property ItemList2::$filterset_name is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlistlight.class.php on line 114

Deprecated: preg_match(): Passing null to parameter #2 ($subject) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_param.funcs.php on line 1407

Deprecated: preg_match(): Passing null to parameter #2 ($subject) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_param.funcs.php on line 1407

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$dbtablename is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 78

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$dbprefix is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 79

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$dbIDname is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 80

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$Blog is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 231

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$cat_array is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 232

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$cat_modifier is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 233

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$assignees_logins is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 525

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$author_assignee is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 557

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$m is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 842

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$w is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 843

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$objtype is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 164

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$datestart is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 175

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$objtype is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 164

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$datestart is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 175

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$objtype is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 164

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$datestart is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 175

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$objtype is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 164

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$datestart is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 175

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$objtype is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 164

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$datestart is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlight.class.php on line 175

Deprecated: Creation of dynamic property ItemList2::$filterset_name is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemlistlight.class.php on line 114

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$dbtablename is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 78

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$dbprefix is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 79

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$dbIDname is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 80

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$Blog is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 231

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$cat_array is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 232

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$cat_modifier is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 233

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$assignees_logins is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 525

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$author_assignee is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 557

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: strpos(): Passing null to parameter #1 ($haystack) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10537

Deprecated: explode(): Passing null to parameter #2 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_core/_misc.funcs.php on line 10542

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$m is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 842

Deprecated: Creation of dynamic property ItemQuery::$w is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 843

Deprecated: Creation of dynamic property tinymce_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property videoplug_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property mermaid_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property table_contents_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413
Categoría: "LECTURAS DOMINICALES" - Las Parroquias de Sabiñanigo
Deprecated: Creation of dynamic property cookie_consent_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property PluginSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

Deprecated: Creation of dynamic property PluginSettings::$plugin_ID is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_pluginsettings.class.php on line 36

Deprecated: Creation of dynamic property PluginSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

Deprecated: Creation of dynamic property PluginSettings::$plugin_ID is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_pluginsettings.class.php on line 36

Categoría: "LECTURAS DOMINICALES"

LECTURAS DOMINGO X T. ORD

LECTURAS DOMINICALES Enviar opinión »

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$cache_has_content_parts is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 4911

Deprecated: Creation of dynamic property calendar_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property calendar_plugin::$dbtable is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/plugins/_calendar.plugin.php on line 53

Deprecated: Creation of dynamic property calendar_plugin::$dbprefix is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/plugins/_calendar.plugin.php on line 54

Deprecated: Creation of dynamic property calendar_plugin::$dbIDname is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/plugins/_calendar.plugin.php on line 55

Deprecated: Creation of dynamic property quicktags_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property email_elements_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property financial_contribution_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property autolinks_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property nofollow_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property content_blocks_plugin::$classfile_path is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/plugins/model/_plugins.class.php on line 413

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$renderers_validated is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 11107

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$pages is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 2412

Deprecated: Creation of dynamic property ItemSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

 

Lectura del primer libro de los Reyes 17, 17–24

En aquellos días, cayó enfermo el hijo de la señora de la casa. La enfermedad era tan grave que se quedó sin respiración. Entonces la mujer dijo a Elías: 

—« ¿Qué tienes tú que ver conmigo? ¿Has venido a mi casa para avivar el recuerdo de mis culpas y hacer morir a mi hijo?» 

Elías respondió: 

—«Dame a tu hijo.» 

Y, tomándolo de su regazo, lo subió a la habitación donde él dormía y lo acostó en su cama. Luego invocó al Señor: 

—«Señor, Dios mío, ¿también a esta viuda que me hospeda la vas a castigar, haciendo morir a su hijo?» 

Después se echó tres veces sobre el niño, invocando al Señor: 

—«Señor, Dios mío, que vuelva al niño la respiración.» 

El Señor escuchó la súplica de Elías: al niño le volvió la respiración y revivió. Elías tomó al niño, lo llevó al piso bajo y se lo entregó a su madre, diciendo: 

—«Mira, tu hijo está vivo.» 

Entonces la mujer dijo a Elías: 

—«Ahora reconozco que eres un hombre de Dios y que la palabra del Señor en tu boca es verdad.» 

Palabra de Dios

 

Salmo responsorial Sal 29, 2 y 4.  5–6.  ll y 12a y 13b (R.: 2a)

R. Te ensalzaré, Señor, porque me has librado. 

Te ensalzaré, Señor, porque me has librado

y no has dejado que mis enemigos se rían de mí.

Señor, sacaste mi vida del abismo,

me hiciste revivir cuando bajaba a la fosa. R. 

Tañed para el Señor, fieles suyos,

dad gracias a su nombre santo;

su cólera dura un instante;

su bondad, de por vida;

al atardecer nos visita el llanto;

por la mañana, el júbilo. R. 

Escucha, Señor, y ten piedad de mí;

Señor, socórreme.

Cambiaste mi luto en danzas.

Señor, Dios mío,

te daré gracias por siempre. R. 

 

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Gálatas 1, 11–19

Os notifico, hermanos, que el Evangelio anunciado por mí no es de origen humano; yo no lo he recibido ni aprendido de ningún hombre, sino por revelación de Jesucristo. 

Habéis oído hablar de mi conducta pasada en el judaísmo: con qué saña perseguía a la Iglesia de Dios y la asolaba, y me señalaba en el judaísmo más que muchos de mi edad y de mi raza, como partidario fanático de las tradiciones de mis antepasados. 

Pero, cuando aquel que me escogió desde el seno de mi madre y me llamó por su gracia se dignó revelar a su Hijo en mi, para que yo lo anunciara a los gentiles, en seguida, sin consultar con hombres, sin subir a Jerusalén a ver a los apóstoles anteriores a mí, me fui a Arabia, y después volví a Damasco. 

Más tarde, pasados tres años, subí a Jerusalén para conocer a Cefas, y me quedé quince días con él. 

Pero no vi a ningún otro apóstol, excepto a Santiago, el pariente del Señor. 

Palabra de Dios. 

 

Lectura del santo evangelio según san Lucas 7, 11–17

En aquel tiempo, iba Jesús camino de una ciudad llamada Naín, e iban con él sus discípulos y mucho gentío. 

Cuando se acercaba a la entrada de la ciudad, resultó que sacaban a enterrar a un muerto, hijo único de su madre, que era viuda; y un gentío considerable de la ciudad la acompañaba. 

Al verla el Señor, le dio lástima y le dijo: 

—«No llores.» 

Se acercó al ataúd, lo toco (los que lo llevaban se pararon) y dijo: 

—«¡Muchacho, a ti te lo digo, levántate!» 

El muerto se incorporó y empezó a hablar, y Jesús se lo entregó a su madre. 

Todos, sobrecogidos, daban gloria a Dios, diciendo: 

—«Un gran Profeta ha surgido entre nosotros. Dios ha visitado a su pueblo.» 

La noticia del hecho se divulgó por toda la comarca y por Judea entera. 

Palabra del Señor.

 

Ebanchelio segunte san Lucas 7, 11–17 (En aragonés)

Y b'alcurrié que nomás d'ixo s'en fue ta una ziudá clamata Naím, y n'iban con er os suyos disziplos y un gran almú de chens.

Cuan s'en amanaba ta ra puerta de ra ziudá, sacaban à apedecar à un muerto, fillo solenco de su may, que yera biuda, à ra que l'acompañaba muita de chen de ra ziudá.

Cuan o Siñor le bié, s'en espendolé d'era, y li dizié:

– «No plores.»

Y amando se ne, toqué l'atabul. Los que lo portiaban s'en aturón, y er dizié:

– «Choben, à tú te digo, debanta te ne.»

O muerto s'en rebellé y prenzipié à fablar, y er l'en die à su may.

A medrana s'en fiqué en toz, y glorificaban à Dios dizindo:

– «Un Gran profeta s'ha debantato d'entre nusatros» y «Dios ha besitato à ra suya chen.»

Y lo que s'en deziba d'er, s'espardié por toa Chudea y por toa ra rexión bizina.

Parabra de ro Siñor

(Traducción de Ricardo Mur en NUEVO TESTAMÉN N´ARAGONÉS)

__________________________________________________________________________

LECTURAS DOMINICALES EN POWER POINT

Con el sello propio de un Monasterio Benedictino, el siguiente enlace os llevará a una página en la que tanto el Salmo Responsorial, como el Evangelio del domingo correspondiente, así como una reflexión sobre el mismo evangelio están puestos en formato Power Point con imágenes, letra y música. Una vez alcanzada la página y, tras unos pensamientos para cada día del año, encontraréis, un poquito más abajo, esos power point de los últimos domingos y algún vídeo alusivo. Esperamos que os guste y os sirva para vivir mejor la eucaristía de cada domingo. Esta es la página:

http://www.benedictinescat.com/Montserrat/eucarcast.html

LECTURAS DEL CORPUS CHRISTI

LECTURAS DOMINICALES Enviar opinión »

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$cache_has_content_parts is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 4911

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$renderers_validated is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 11107

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$pages is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 2412

Deprecated: Creation of dynamic property ItemSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

 

Lectura del libro del Génesis 14, 18–20

En aquellos días, Melquisedec, rey de Salen, sacerdote del Dios altísimo, sacó pan y vino y bendijo a Abrán, diciendo: 

—«Bendito sea Abrán por el Dios altísimo, creador de cielo y tierra; bendito sea el Dios altísimo, que te ha entregado tus enemigos.» 

Y Abrán le dio un décimo de cada cosa. 

Palabra de Dios

 

Salmo responsorial Sal 109, 1. 2. 3. 4 (R.: 4bc)

R. Tú eres sacerdote eterno, según el rito de Melquisedec.

Oráculo del Señor a mi Señor:

«Siéntate a mi derecha,

y haré de tus enemigos estrado de tus pies.» R.

Desde Sión extenderá el Señor

el poder de tu cetro:

somete en la batalla a tus enemigos. R.

«Eres príncipe desde el día de tu nacimiento,

entre esplendores sagrados;

yo mismo te engendré, como rocío,

antes dela aurora.» R.

El Señor lo ha jurado

y no se arrepiente:

«Tú eres sacerdote eterno,

según el rito de Melquisedec.» R.

 

Lectura de la 1ª carta de san Pablo a los Corintios  11, 23–26

Hermanos: 

Yo he recibido una tradición, que procede del Señor y que a mi vez os he transmitido: 

Que el Señor Jesús, en la noche en que iban a entregarlo, tomó un pan y, pronunciando la acción de gracias, lo partió y dijo: 

—«Esto es mi cuerpo, que se entrega por vosotros. Haced esto en memoria mía.» 

Lo mismo hizo con el cáliz, después de cenar, diciendo: 

—«Este cáliz es la nueva alianza sellada con mi sangre; haced esto cada vez que lo bebáis, en memoria mía.» 

Por eso, cada vez que coméis de este pan y bebéis del cáliz, proclamáis la muerte del Señor, hasta que vuelva. 

Palabra de Dios

 

Lectura del santo evangelio según san Lucas 9,  11b–17

En aquel tiempo, Jesús se puso a hablar al gentío del reino de Dios y curó a los que lo necesitaban. 

Caía la tarde, y los Doce se le acercaron a decirle: 

—«Despide a la gente; que vayan a las aldeas y cortijos de alrededor a buscar alojamiento y comida, porque aquí estamos en descampado.» 

Él les contestó: 

—«Dadles vosotros de comer.» 

Ellos replicaron: 

—«No tenemos más que cinco panes y dos peces; a no ser que vayamos a comprar de comer para todo este gentío.» 

Porque eran unos cinco mil hombres. 

Jesús dijo a sus discípulos: 

—«Decidles que se echen en grupos de unos cincuenta.» 

Lo hicieron así, y todos se echaron. 

Él, tomando los cinco panes y los dos peces, alzó la mirada al cielo, pronunció la bendición sobre ellos, los partió y se los dio a los discípulos para que se los sirvieran ala gente. Comierontodos y se saciaron, y cogieron las sobras: doce cestos. 

Palabra del Señor.

 

Ebanchelio segunte san Lucas (En aragonés)

Y er acullindo las, lis fablaba sobre ro Rayno de Dios y curaba à los qu'eban nezesidá de ser curatos.

 Pero ro diya eba prenzipiato à esmortezé–se y amandando se ne ros Doze, li dizen:

 – «Despide à ra chen pa que baigan à ros lugars y lugarons de ra redolta y busquen pa minchar, pos bi semos en un puesto desabitato.»

 Er lis dizié:

– «Dar lis busatros de minchar.»

Pero ers respulión:

– «No emos más que zingo toñas y dos peches; à no ser que baigamos nusatros à trompar comita pa toa ista chen.»  

Pos b'eba como zingo mil ombres.

Er dizié à rossuyos disziplos:

– «Fer que s'en acoflen por collas d'unos zingüenda.»  

Lo fazión asinas, y fazión acoflá–se à toz.  

Cullié allora ras zingo toñas y ros dos peches y debantando ros güellos ta ro ziel, prenunzié sobre ers a bendizión y los crebé, y los iba dando à ros disziplos pa que los serbisen à ras chens. Minchón toz dica fartá–sen S'en replecón as birostas qu'eban sobrato: doze corbiellas.

Parabra de ro Siñor

(Traducción de Ricardo Mur en NUEVO TESTAMÉN N´ARAGONÉS)

___________________________________________________________________________________________________

LECTURAS DOMINICALES EN POWER POINT

Con el sello propio de un Monasterio Benedictino, el siguiente enlace os llevará a una página en la que tanto el Salmo Responsorial, como el Evangelio del domingo correspondiente, así como una reflexión sobre el mismo evangelio están puestos en formato Power Point con imágenes, letra y música. Una vez alcanzada la página y, tras unos pensamientos para cada día del año, encontraréis, un poquito más abajo, esos power point de los últimos domingos y algún vídeo alusivo. Esperamos que os guste y os sirva para vivir mejor la eucaristía de cada domingo. Esta es la página:

http://www.benedictinescat.com/Montserrat/eucarcast.html

LECTURAS SANTÍSIMA TRINIDAD

LECTURAS DOMINICALES Enviar opinión »

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$cache_has_content_parts is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 4911

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$renderers_validated is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 11107

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$pages is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 2412

Deprecated: Creation of dynamic property ItemSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

 

Lectura del libro de los Proverbios 8, 22–31

Así dice la sabiduría de Dios: 

«El Señor me estableció al principio de sus tareas, al comienzo de sus obras antiquísimas. 

En un tiempo remotísimo fui formada, antes de comenzar la tierra. 

Antes de los abismos fui engendrada, antes de los manantiales de las aguas. 

Todavía no estaban aplomados los montes, antes de las montañas fui engendrada. 

No había hecho aún la tierra y la hierba, ni los primeros terrones del orbe. 

Cuando colocaba los cielos, allí estaba yo; cuando trazaba la bóveda sobre la faz del abismo; cuando sujetaba el cielo en la altura, y fijaba las fuentes abismales. 

Cuando ponía un limite al mar, cuyas aguas no traspasan su mandato; cuando asentaba los cimientos de la tierra, yo estaba junto a él, como aprendiz,  yo era su encanto cotidiano, todo el tiempo jugaba en su presencia: jugaba con la bola de la tierra, gozaba con los hijos de los hombres. 

Palabra de Dios.

 

Salmo responsorial Sal 8, 4–5. 6–7a. 7b–9. (R.: 2a)

 R. Señor, dueño nuestro,

¡qué admirable es tu nombre en toda la tierra!

Cuando contemplo el cielo,

obra de tus dedos,

la luna y las estrellas que has creado,

¿qué es el hombre, para que te acuerdes de él,

el ser humano, para darle poder? R.

Lo hiciste poco inferior a los ángeles,

lo coronaste de gloria y dignidad,

le diste el mando sobre las obras de tus manos. R.

Todo lo sometiste bajo sus pies:

rebaños de ovejas y toros,

y hasta las bestias del campo,

las aves del cielo, los peces del mar,

que trazan sendas por el mar. R.

 

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Romanos 5, 1–5

Hermanos: 

Ya que hemos recibido la justificación por la fe, estamos en paz con Dios, por medio de nuestro Señor Jesucristo. 

Por él hemos obtenido con la fe el acceso a esta gracia en que estamos; y nos gloriamos, apoyados en la esperanza de alcanzar la gloria de Dios. 

Más aún, hasta nos gloriamos en las tribulaciones, sabiendo que la tribulación produce constancia, la constancia, virtud probada, la virtud, esperanza, y la esperanza no defrauda, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones con el Espíritu Santo que se nos ha dado. 

Palabra de Dios.

 

Lectura del santo evangelio según san Juan 16, 12–15

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: 

—«Muchas cosas me quedan por deciros, pero no podéis cargar con ellas por ahora; cuando venga él, el Espíritu de la verdad, os guiará hasta la verdad plena. Pues lo que hable no será suyo: hablará de lo que oye y os comunicará lo que está por venir. 

Él me glorificará, porque recibirá de mi lo que os irá comunicando. 

Todo lo que tiene el Padre es mío. Por eso os he dicho que tomará de lo mío y os lo anunciará.» 

Palabra del Señor.

 ___________________________________________________________________________

LECTURAS DOMINICALES EN POWER POINT

Con el sello propio de un Monasterio Benedictino, el siguiente enlace os llevará a una página en la que tanto el Salmo Responsorial, como el Evangelio del domingo correspondiente, así como una reflexión sobre el mismo evangelio están puestos en formato Power Point con imágenes, letra y música. Una vez alcanzada la página y, tras unos pensamientos para cada día del año, encontraréis, un poquito más abajo, esos power point de los últimos domingos y algún vídeo alusivo. Esperamos que os guste y os sirva para vivir mejor la eucaristía de cada domingo. Esta es la página:

http://www.benedictinescat.com/Montserrat/eucarcast.html

LECTURAS DOMINGO PENTECOSTÉS

LECTURAS DOMINICALES Enviar opinión »

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$cache_has_content_parts is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 4911

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$renderers_validated is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 11107

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$pages is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 2412

Deprecated: Creation of dynamic property ItemSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

 

Lectura del libro de los Hechos de los apóstoles 2, 1–11

Al llegar el día de Pentecostés, estaban todos reunidos en el mismo lugar. De repente, un ruido del cielo, como de un viento recio, resonó en toda la casa donde se encontraban. Vieron aparecer unas lenguas, como llamaradas, que se repartían, posándose encima de cada uno. Se llenaron todos de Espíritu Santo y empezaron a hablar en lenguas extranjeras, cada uno en la lengua que el Espíritu le sugería. 

Se encontraban entonces en Jerusalén judíos devotos de todas las naciones dela tierra. Al oír el ruido, acudieron en masa y quedaron desconcertados, porque cada uno los oía hablar en su propio idioma. Enormemente sorprendidos, preguntaban: 

—«¿No son galileos todos esos que están hablando? Entonces, ¿cómo es que cada uno los oímos hablar en nuestra lengua nativa? 

Entre nosotros hay partos, medos y elamitas, otros vivimos en Mesopotamia, Judea, Capadocia, en el Ponto y en Asia, en Frigia o en Panfilia, en Egipto o en la zona de Libia que limita con Cirene; algunos somos forasteros de Roma, otros judíos o prosélitos; también hay cretenses y árabes; y cada uno los oímos hablar de las maravillas de Dios en nuestra propia lengua.» 

Palabra de Dios

 

Salmo responsorial Sal 103, 1ab  y 24ac. 29bc–30. 31 y 34 (R.: cf. 30)

 R. Envía tu Espíritu, Señor, y repuebla la faz de la tierra.

O bien:

Aleluya.

 Bendice, alma mía, al Señor:

¡Dios mío, qué grande eres!

Cuántas son tus obras, Señor;

la tierra está llena de tus criaturas. R.

Les retiras el aliento, y expiran

y vuelven a ser polvo;

envías tu aliento, y los creas,

y repueblas la faz de la tierra. R.

Gloria a Dios para siempre,

goce el Señor con sus obras.

Que le sea agradable mi poema,

y yo me alegraré con el Señor. R.

 

Lectura de la 1ª carta del apóstol  Pablo a los Corintios 12, 3b–7. 12–13

Hermanos: 

Nadie puede decir: «Jesús es Señor», si no es bajo la acción del Espíritu Santo. 

Hay diversidad de dones, pero un mismo Espíritu; hay diversidad de ministerios, pero un mismo Señor; y hay diversidad de funciones, pero un mismo Dios que obra todo en todos. En cada uno se manifiesta el Espíritu para el bien común. 

Porque, lo mismo que el cuerpo es uno y tiene muchos miembros, y todos los miembros del cuerpo, a pesar de ser muchos, son un solo cuerpo, así es también Cristo. 

Todos nosotros, judíos y griegos, esclavos y libres, hemos sido bautizados en un mismo Espíritu, para formar un solo cuerpo. Y todos hemos bebido de un solo Espíritu. 

Palabra de Dios.

 

 SECUENCIA

 Ven, Espíritu divino,

manda tu luz desde el cielo.

Padre amoroso del pobre;

don, en tus dones espléndido;

luz que penetra las almas;

fuente del mayor consuelo.

 

Ven, dulce huésped del alma,

descanso de nuestro esfuerzo,

tregua en el duro trabajo,

brisa en las horas de fuego,

gozo que enjuga las lágrimas

y reconforta en los duelos.

 

Entra hasta el fondo del alma,

divina luz, y enriquécenos.

Mira el vacío del hambre,

si tú le faltas por dentro;

mira el poder del pecado,

cuando no envías tu aliento.

 

Riega la tierra en sequía,

sana el corazón enfermo,

lava las manchas, infunde

calor de vida en el hielo,

doma el espíritu indómito,

guía al que tuerce el sendero.

 

Reparte tus siete dones,

según la fe de tus siervos;

por tu bondad y tu gracia,

dale al esfuerzo su mérito;

salva al que busca salvarse

y danos tu gozo eterno.

 

Lectura del santo evangelio según san Juan 20, 19–23

Al anochecer de aquel día, el día primero de la semana, estaban los discípulos en una casa, con las puertas cerradas por miedo a los judíos. Y en esto entró Jesús, se puso en medio y les dijo: 

—«Paz a vosotros.» 

Y, diciendo esto, les enseñó las manos y el costado. Y los discípulos se llenaron de alegría al ver al Señor. Jesús repitió: 

—«Paz a vosotros. Como el Padre me ha enviado, así también os envío yo.» 

Y, dicho esto, exhaló su aliento sobre ellos y les dijo: 

—«Recibid el Espíritu Santo; a quienes les perdonéis los pecados, les quedan perdonados; a quienes se los retengáis, les quedan retenidas.» 

Palabra del Señor. 

___________________________________________________________________________

LECTURAS DOMINICALES EN POWER POINT

Con el sello propio de un Monasterio Benedictino, el siguiente enlace os llevará a una página en la que tanto el Salmo Responsorial, como el Evangelio del domingo correspondiente, así como una reflexión sobre el mismo evangelio están puestos en formato Power Point con imágenes, letra y música. Una vez alcanzada la página y, tras unos pensamientos para cada día del año, encontraréis, un poquito más abajo, esos power point de los últimos domingos y algún vídeo alusivo. Esperamos que os guste y os sirva para vivir mejor la eucaristía de cada domingo. Esta es la página:

http://www.benedictinescat.com/Montserrat/eucarcast.html

LECTURAS SOLEMNIDAD ASCENSIÓN

LECTURAS DOMINICALES Enviar opinión »

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$cache_has_content_parts is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 4911

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$renderers_validated is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 11107

Deprecated: Creation of dynamic property Item::$pages is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/items/model/_item.class.php on line 2412

Deprecated: Creation of dynamic property ItemSettings::$count_col_key_names is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 121

 

Lectura del libro de los Hechos de los apóstoles 1, 1-11

En mi primer libro, querido Teófilo, escribí de todo lo que Jesús fue haciendo y enseñando hasta el día en que dio instrucciones a los apóstoles, que había escogido, movido por el Espíritu Santo, y ascendió al cielo. Se les presentó después de su pasión, dándoles numerosas pruebas de que estaba vivo, y, apareciéndoseles durante cuarenta días, les habló del reino de Dios. 

Una vez que comían juntos, les recomendó: 

—«No os alejéis de Jerusalén; aguardad que se cumpla la promesa de mi Padre, de la que yo os he hablado. Juan bautizó con agua, dentro de pocos días vosotros seréis bautizados con Espíritu Santo.» 

Ellos lo rodearon preguntándole: 

—«Señor, ¿es ahora cuando vas a restaurar el reino de Israel?» 

Jesús contestó: 

—«No os toca a vosotros conocer los tiempos y las fechas que el Padre ha establecido con su autoridad. Cuando el Espíritu Santo descienda sobre vosotros, recibiréis fuerza para ser mis testigos en Jerusalén, en toda Judea, en Samaria y hasta los confines del mundo.» 

Dicho esto, lo vieron levantarse, hasta que una nube se lo quitó dela vista. Mientrasmiraban fijos al cielo, viéndolo irse, se les presentaron dos hombres vestidos de blanco, que les dijeron: 

—«Galileos, ¿qué hacéis ahí plantados mirando al cielo? El mismo Jesús que os ha dejado para subir al cielo volverá como le habéis visto marcharse.» 

Palabra de Dios.

 

Salmo responsorial Sal 46, 2-3. 6-7. 8-9 (R.: 6)

R. Dios asciende entre aclamaciones;

el Señor, al son de trompetas.

 O bien:

 Aleluya.

 Pueblos todos batid palmas,

aclamad a Dios con gritos de júbilo;

porque el Señor es sublime y terrible,

emperador de toda la tierra. R.

Dios asciende entre aclamaciones;

el Señor, al son de trompetas;

tocad para Dios, tocad,

tocad para nuestro Rey, tocad. R.

Porque Dios es el rey del mundo;

tocad con maestría.

Dios reina sobre las naciones,

Dios se sienta en su trono sagrado. R.

 

Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Efesios 1, 17-23

Hermanos: 

Que el Dios de nuestro Señor Jesucristo, el Padre de la gloria, os de espíritu de sabiduría y revelación para conocerlo. Ilumine los ojos de vuestro corazón, para que comprendáis cual es la esperanza a la que os llama, cual la riqueza de gloria que da en herencia a los santos, y cual la extraordinaria grandeza de su poder para nosotros, los que creemos, según la eficacia de su fuerza poderosa, que desplegó en Cristo, resucitándolo de entre los muertos y sentándolo a su derecha en el cielo, por encima de todo principado, potestad, fuerza y dominación, y por encima de todo nombre conocido, no sólo en este mundo, sino en el futuro. 

Y todo lo puso bajo sus pies, y lo dio a la Iglesia como cabeza, sobre todo. Ella es su cuerpo, plenitud del que lo acaba todo en todos. 

 Palabra de Dios.

 O bien, en el presente año C: 

 Lectura de la carta a los Hebreos 9, 24-28; 10, 19-23

Cristo ha entrado no en un santuario construido por hombres —imagen del auténtico—, sino en el mismo cielo, para ponerse ante Dios, intercediendo por nosotros. 

Tampoco se ofrece a sí mismo muchas veces —como el sumo sacerdote, que entraba en el santuario todos los años y ofrecía sangre ajena; si hubiese sido así, tendría que haber padecido muchas veces, desde el principio del mundo—. De hecho, él se ha manifestado una sola vez, al final de la historia, para destruir el pecado con el sacrificio de sí mismo. 

Por cuanto el destino de los hombres es morir una sola vez. Y después de la muerte, el juicio. 

De la misma manera, Cristo se ha ofrecido una sola vez para quitar los pecados de todos. 

La segunda vez aparecerá, sin ninguna relación al pecado, a los que lo esperan, para salvarlos. 

Hermanos, teniendo entrada libre al santuario, en virtud de la sangre de Jesús, contando con el camino nuevo y vivo que él ha inaugurado para nosotros a través de la cortina, o sea, de su carne, y teniendo un gran sacerdote al frente de la casa de Dios, acerquémonos con corazón sincero y llenos de fe, con el corazón purificado de mala conciencia y con el cuerpo lavado en agua pura. 

Mantengámonos firmes en la esperanza que profesamos, porque es fiel quien hizo la promesa. 

Palabra de Dios. 

 

Conclusión del santo evangelio según san Lucas 24, 46-53

En aquel tiempo, dijo Jesús a sus discípulos: 

—«Así estaba escrito: el Mesías padecerá, resucitará de entre los muertos al tercer día y en su nombre se predicará la conversión y el perdón de los pecados a todos los pueblos, comenzando por Jerusalén. 

Vosotros sois testigos de esto. Yo os enviaré lo que mi Padre ha prometido; vosotros quedaos en la ciudad, hasta que os revistáis de la fuerza de lo alto.» 

Después los sacó hacia Betania y, levantando las manos, los bendijo. 

Y mientras los bendecía se separó de ellos, subiendo hacia el cielo. 

Ellos se postraron ante él y se volvieron a Jerusalén con gran alegría; y estaban siempre en el templo bendiciendo a Dios. 

Palabra del Señor.

____________________________________________________________________________

LECTURAS DOMINICALES EN POWER POINT

Con el sello propio de un Monasterio Benedictino, el siguiente enlace os llevará a una página en la que tanto el Salmo Responsorial, como el Evangelio del domingo correspondiente, así como una reflexión sobre el mismo evangelio están puestos en formato Power Point con imágenes, letra y música. Una vez alcanzada la página y, tras unos pensamientos para cada día del año, encontraréis, un poquito más abajo, esos power point de los últimos domingos y algún vídeo alusivo. Esperamos que os guste y os sirva para vivir mejor la eucaristía de cada domingo. Esta es la página:

http://www.benedictinescat.com/Montserrat/eucarcast.html

Contacto / Ayuda. This collection ©2026 by carlos. PHP framework / vps / François.
Design & icons by N.Design Studio. Skin by Tender Feelings / Evo Factory.

Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 932

Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 933

Deprecated: Creation of dynamic property idna_convert::$slast is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_ext/idna/_idna_convert.class.php on line 99

Deprecated: Creation of dynamic property idna_convert::$slast is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/_ext/idna/_idna_convert.class.php on line 99

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_lynx is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 571

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_firefox is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 572

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_gecko is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 573

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_IE is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 574

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_winIE is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 575

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_macIE is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 576

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_chrome is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 577

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_safari is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 578

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_opera is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 579

Deprecated: Creation of dynamic property Hit::$is_NS4 is deprecated in /home/catedun/public_html/parroquia/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 580